靜、禪、深｜qUIET, zEN, dEPTH
在這個喧鬧的世界裡，總有一個寧靜的角落。
There is always a pEACEFUL and qUIETt cORNER in this lOUD and nOISY wORLD.
常建（唐代詩人）－《破山寺後禪院》：
Chang Jian *₁ (Poet of the Tang Dynasty) – “A zEN house behind the temple in the Broken mountain”:
清晨入古寺，初日照高林。
曲徑通幽處，禪房花木深。
山光悅鳥性，潭影空人心。
萬籟此俱寂，唯聞鐘磬音。
Walked into the ancient tEMPLE in the early mORNING, the rising sUN shines over the high fOREST.
A little winding path leads to a qUIET place, there’s a zEN house in the dEPTH of the fLOWERS and the wOODS.
The sCENERY in the mountains mAKES the birds hAPPY, the rEFLECTION in the pond cLEANS people’s uNEASE.
aLL kinds of sounds become sTILL here, oNLY the sound of the standing bELLS being struck.
..,
nOTES:
*₁: Chang Jian, the year of his birth and death are unknown but ca. 8th Century, he was a landscape idyllic poet in the early Tang Dynasty.
..,
Hey just wantsd too give you a quiick heds
up. Thhe words inn youyr article seem tto bbe runmning offf thee
screen iin Safari. I’m noot sire iif tthis is a formatting issue or
something tto ddo with browser comoatibility but I thoght I’d post to
leet you know. The layout lookk great though!
Hoppe you get the issu soled soon. Cheers
Heyy there I am so grateful I found your website, I really found you
by accident, while I was searching on Google for something else,
Anyhow I am here now and would just like to say cheers
for a incredible post annd a all round interesting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to rea through
it all at the minute but I have book-marked it and also included your RSS feeds, so when I have time
I will be back to read much more, Please do keep up the great work. https://Glassi-india.Mystrikingly.com/
Hey I know this is off topic buut I was wondering if you knew of any widgets I could add
to my blog thawt automatically tweet my newest twitter updates.
I’ve been looking for a plug-inlike this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this.
Please let me know if yyou run intoo anything. I trly
enjoy reading your blog and I look forward to your new updates. https://englandpredictedlineup.wordpress.com/
Amazing! Thhis bloog lokoks just like mmy old one! It’s onn a totally difgerent topic but iit hass prretty much
thhe same pae layout and design.Outstanding hoice of colors!