公平、樓|fAIR, fLAT

公平、樓|fAIR, fLAT

從一九九九年十月至二零一五年十月,香港人對於「買樓」的心聲仍然沒變,且更糟,更變成幾代人的事。
From October 1999 to October 2015, the thought of Hongkongers about “buying flat” still has not changed, much worse, and became few generations’ business.

出世時,帶著使命。
出身時,帶著責任。
過身時,帶著遺憾。
Born with the mISSION.
Start with the rESPONSIBILITY.
Die with rEGRET.

先分享一下以下*小小片段-**《創世紀》(一九九九年):許文彪金句(***司徒錦源作品)
Let share below *video clip first- **“At the Threshold of an Era” (1999): Great sayings by Michael Hui (written by ***Szeto Kam Yuen)

羅嘉良回巢,不期然令我諗起許文彪呢段說話…… #我唔係無試過#但係七個月不吃不喝我真係未試過#呢個世界公平咩#創世紀

Posted by U Magazine on Saturday, March 11, 2017

(Uploader: U Magazine HK/ copyright: TVB)

Continue reading

月、靜夜|mOON, qUIET nIGHT

月、靜夜|mOON, qUIET nIGHT

雖然我們都是看著同一個月亮,卻很遙遠⋯⋯
Although we are looking at the same mOON, it’s far away……

李白(七零一年至七六二年,唐代著名詩人及對日後華夏文藝有著深遠影響)-《靜夜思》:
Li Bai (701-762, Tang Dynasty’s famous poet who had a profound impact on future Great Chinese literature and art) – “ Quiet night thoughts”:

牀前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。
Moon shines at the front of bed,
Seems like frosting on the land.
Raise head and see bright moon,
Bow head and think of home.

Continue reading

扻穿你個頭|hIT yOUR hEAD

扻穿你個頭|hIT yOUR hEAD

今天在下介紹一下香港傳統的《祝壽歌》:
Today I introduce the Hong Kong traditional version of “birthday song” (Zuk Sau Go):

恭祝你福壽與天齊,慶賀你生辰快樂;
年年都有今日,歲歲都有今朝,
恭喜你 ,恭喜你!
Wish you being blessed with longevity, on a par with the sky and a happy birthday;
Wish you a wonderful day like today every year,
Congratulations, congratulations!

Continue reading